Replici de flirt au fost de când lumea și pământul. Toată lumea le știe pe cele de azi, toată lumea le-a folosit. De la Ești credincioasă? Eu da, pentru că se pare că ești răspunsul la toate rugăciunile mele', până la ce animal drăguț ai, are cumva un număr de telefon?' Sau, cel mai folosit, în limbaj de net: ce faci, frumy?' Replicile de flirt sunt ca un izvor nesecat de creativitate și umor având ca scop spargerea gheții' dintre cei doi.
Dar cum flirtau oare bunicii noștri în epoca în care romantismul era la mare preț, iar cuvintele nu se prescurtau brutal ca acum? Simplu. Cu replici din romanele de dragoste la modă atunci. Dacă fata nu citise romanul, putea crede că e replica lui, iar dacă citise romanul, era și mai bine, domnul părea nu doar romantic, ci și cult.
Iată câteva exemple, citiți și luați aminte:
Chipul tău mă lasă mut! Dacă te-aş iubi mai puţin, aş fi în stare să-ţi vorbesc mai mult despre asta.’ – din Mândrie și Prejudecată de Jane Austen
Fiecare atom al cărnii tale îmi este drag ca şi cum ar fi al meu’ – din Jane Eyre de Charlotte Bronte
Iubirea pentru tine, draga mea, a venit pe neaşteptate, cu tunete şi fulgere – uragan din cer care se prăbuşeşte peste viaţă, o schimbă total, smulge voinţele precum frunzele şi târăşte cu el în furtună inima.’ – din Doamna Bovary de Charlotte Bronte
Niciodată, parcă, nu am dorit mai mult o femeie. Iar tu, înălţată în braţele mele, îmi vei zări scânteierea ochilor dilataţi. Îți voi strânge cu furie trupul la pieptul meu. Iar tu vei spune: „Da! Am să-ți cedez! Da! Am să-ți cedez!' – din Amatul doamnei Chatterley, de D.H Lawrence
Aveau câte ceva de ținut minte bunicii noștri când dădeau la un bal peste o domnișoară drăguță, nu?
În sprijinul îndrăgostiților de toate vârstele, pentru replici noi de flirt sau doar pentru inspirație, Libertatea lansează colecția Cele mai frumoase romane de dragoste’, o selecție a unora din cele mai îndrăgite povești de iubire din toate timpurile. Marti, 24 mai, apare primul volum, Jane Eyre, de Charlotte Bronte.