Nici casatoria si nici copilul nu l-au maturizat pe Adam Sandler, unul dintre cei mai devotati adepti ai comediei, jucate, scrise si produse. Dar in ce masura poate o comedie despre un soldat israelian si un terorist palestinian sa aduca incasari de box office comparabile cu „American Pie' sau mult mai recentul „Indiana Jones'? Si cat de amuzanta ar putea fi aceasta relatie interetnica, periculos de fragila prin insasi natura ei?
Regizorul Dennis Dugan a precizat ca oamenii in Orientul Mijlociu sunt aceiasi ca peste tot in lume, au aceeasi doza de umor si rad (in principiu) la aceleasi glume. Atata doar ca ii desparte un conflict.
Asa ca producatorii nu si-au pus problema ca subiectul filmului „Nu te pune cu Zohan' ar putea fi un handicap. Dimpotriva. Sandler si Dugan spera ca aceasta productie sa aiba un succes mai mare decat l-a avut „I Now Pronounce Chuck and Larry', care, desi n-a facut mare valva, a avut incasari de peste 120 de milioane de dolari numai in America.